LEARNING ENGLISH (1)

En mi afán de mejorar la sociedad a un ritmo más alto que Zapatero y sus secuaces, en vez de enseñaros Educación para La Ciudadanía, hoy vamos a iniciar el novedoso curso de "Inglés con Utopía"

La Lesson One consiste en escuchar este magnifico vídeo de la mejor serie por Internet que nunca haya visto, con permiso de "¡Qué Vida Más Triste!", Esta serie se llama "The Guild" y cuenta las aventuras y desventuras de un grupo de frikis unidos por su gran pasión: Los Juegos de Rol Masivos por Internet

Yo debajo os he puesto la letra en inglés de lo que mas o menos van cantando ellos... y así vais aprendiendo a discernir las pronunciaciones... y de paso aprendeis vocabulario friki en inglés

Do you wanna date my avatar?   (Wanna: Contracción de Want To)

Do you wanna date my avatar?

Hang with me in my MMO   (Massive Multiplayer Online: Multijugador Masivo Online)

So many places we can go

You'll never see my actual face

Our love, our love will be in virtual space

I'm craving to emote with you   (To Emote: Enviar Emoticonos)

So many animations I can do

Be anything you want me to be

C'mon, c'mon, and share a potion with me

Do you wanna date my avatar?

She's a star

And she's hotter than reality by far

Wanna date my avatar?

You can type commands   (To Type: Teclear)

I've got slots for what I hold in my hands

Don't care what's in your character bank

How 'bout, how 'bout a little tank and spank

Grab your mouse and stroke the keys

Here in cyberspace there's no disease

Pick a time, send a tell to me

Just pay, just pay a small subscription fee   (Fee: Tarifa)

Do you wanna date my avatar?

She's a star

And she's hotter than reality by far

Wanna date my avatar

Single, White Human

Looking for group

My stats so high

You'll be out of the loop

Got an uber leet staff   (Uber: En MMOs indica que está muy por encima de lo normal)

That you can't equip

Close your mouth up

Ladies, this is pure nerdnip   (Nerd: Empollón)

I'm a pixel-based fantasy

A man so stoic

I hack and slash   (Hack and Slash: Matar monstruos como locos)

Who the heck's more heroic?

Check me out, cloth armor

Fits me like a glove

Just tweet a time   (To Tweet: Enviar mensajes por Twitter)

I'm ready for love

Hang with me in my MMO

So many places we can go

I'm better than a real world quest

You'll touch my plus five to dexterity vest

What role do you wanna play?

I'm just a click away night or day

And if you think I'm not the one

Log off, log off and we'll be done   (Log Off: desconectarse del Juego... pero aquí se refiere a cortar con ella. Luego ya se va repitiendo el estribillo... demasiadas veces...)

Y además, recordad que que "The Guild" es una serie por Internet... que ya tiene a sus espaldas 4 temporadas de 10 o 12 capitulos cada una... y que cada capitulo dura entre 4 y 8 minutos...

THE GUILD

Para tentaros hacia el Lado Oscuro, casi todos los capítulos de la primera temporada están subtitulados por Youtube... y la segunda temporada está en castellano en su página oficial... Sin embargo, a partir de la tercera temporada... os toca esperar o aventuraros a verla in English

Hasta la próxima futuros Héroes de Utopía